연천군

연천군 전곡5일장 상인회, 추석맞이 이웃돕기 백미 50포 기탁

최홍석 경기도 총괄본부장 2026.09.23 15:19




연천군 전곡5일장 상인회, 추석맞이 이웃돕기 백미 50포 기탁 (연천군 제공)



[금요저널] 연천군 전곡5일장 상인회는 지난 22일 연천군청을 방문해 추석을 앞두고 지역 내 어려운 이웃을 돕기 위한 백미 50포를 기탁했다고 밝혔다.

전곡5일장 상인회는 전통시장 활성화와 지역 경제 발전을 위해 상인 간 화합을 도모하고 다양한 활성화 사업에 적극 협력해 오고 있다.

특히 수도권 전철 1호선 연천역 개통 이후 지역 상권 활성화를 위해 상인 모집 및 특화 거리 조성 등에 힘을 보태며 지역 경제 발전에 기여하고 있다.

아울러 매년 명절과 연말연시마다 어려운 이웃을 위한 백미를 기탁하는 등 지역사회에 꾸준히 나눔을 실천하고 있다.

이번 기탁 역시 추석을 맞아 이웃들에게 온정을 전하고자 상인들이 자발적으로 뜻을 모아 마련했다.

기호철 전곡5일장 상인회장은 “전곡5일장이 많은 군민과 방문객이 찾는 활기찬 장터로 자리 잡을 수 있었던 것은 군민 여러분의 따뜻한 관심과 성원 덕분”이라며 “앞으로도 5일장 활성화를 위해 더욱 노력하는 한편 지역사회로부터 받은 사랑을 나눔으로 온전히 돌려드릴 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

김덕현 군수는 “지역 경제 활성화와 5일장 발전을 위해 애써주는 전곡5일장 상인회에서 매년 변함없이 이웃사랑을 실천해 주셔서 깊이 감사드린다”며 “기탁받은 백미는 도움이 필요한 관내 취약계층 가구에 소중히 전달하겠다”고 전했다.

한편 전곡5일장 상인회는 앞으로도 전통시장 및 상권 활성화와 더불어 지역사회와 상생하는 이웃 나눔 활동을 지속해서 실천해 나갈 계획이다.
최홍석 경기도 총괄본부장
BlinkHub